AXOY GMBH

Genel Satış Koşulları

AXOY GmbH’nin ticari müşteriler için teslimat ve ödeme koşulları.

Güncellenme tarihi: 25 Ekim 2026

1. Uygulama Alanı

Bu genel satış koşulları, uygulanmaları konusunda anlaşmaya varıldığı ölçüde, AXOY GmbH’nin Alman Medeni Kanunu (BGB) § 14 anlamındaki ticari veya mesleki faaliyeti kapsamında hareket eden kişilere yaptığı teslimat ve hizmetler için geçerlidir. BGB § 13 anlamındaki tüketicilerle yapılan sözleşmelere uygulanmaz. Ticari faaliyet belgesi veya ticaret sicili kaydı gibi uygun bir kanıt talep edebiliriz.

Taraflar arasındaki özel anlaşmalar bu koşullara göre önceliklidir. Bu koşullar, ticari ilişkiye geçerli şekilde dahil edildikleri ölçüde sonraki işlemler için de geçerlidir.

2. Teklif ve Sözleşmenin Kurulması

Açıkça bağlayıcı olduğu belirtilmedikçe tekliflerimiz bağlayıcı değildir. Bu internet sitesindeki ürün tanıtımları, bilgi talebinde bulunmaya davet niteliğindedir; bağlayıcı bir sözleşme teklifi değildir. İnternet sitesi üzerinden doğrudan çevrim içi sözleşme kurulmaz.

Siparişi açıkça onayladığımızda veya sipariş edilen malları teslim ettiğimizde sözleşme kurulmuş olur. Fatura veya sevk irsaliyesi aynı zamanda sipariş onayı içerebilir. Teslimat ve hizmet kapsamı, yapılan anlaşmaya göre belirlenir.

3. Teslimat

Aksi kararlaştırılmadıkça teslimat, taşıma giderleri tarafımızdan karşılanarak alıcının adresine yapılır. Teslimat tarihleri ve farklı taşıma ücreti düzenlemeleri ilgili sipariş kapsamında kararlaştırılır.

Öngörülemeyen ve sorumluluğumuzda olmayan ifa engelleri ortaya çıktığında, alıcıyı olası etkiler hakkında gecikmeksizin bilgilendiririz. Gecikme veya ifanın imkânsızlaşması durumunda tarafların hakları yasal hükümlere tabidir.

Sözleşme kurulduktan sonra alıcının ödeme gücünün yetersizliği nedeniyle karşı edim alacağımızın tehlikeye düştüğü anlaşılırsa, özellikle ifadan kaçınma veya teminat talep etme bakımından BGB § 321 kapsamındaki yasal haklar uygulanır.

4. Malın Kontrolü, Depolama ve Ayıptan Doğan Haklar

Satış her iki taraf açısından ticari işlem niteliğindeyse, Alman Ticaret Kanunu (HGB) § 377 kapsamındaki inceleme ve ayıp bildirim yükümlülükleri uygulanır. Açık taşıma hasarları veya miktar eksiklikleri mümkünse teslim sırasında belgelenmelidir. Bu düzenleme yasal hakları ve süreleri genişletmez veya sınırlandırmaz.

Alıcı, ürünlere ilişkin depolama ve kullanım talimatlarına uymalıdır. Soğutma gerektiren mallarda gerekli sıcaklıklar ve soğuk zincir korunmalıdır. Hasar riskinin alıcıya geçmesinden sonra yalnızca uygun olmayan depolama veya kullanımdan kaynaklanan zararlar için tarafımıza karşı ayıp talebinde bulunulamaz. Diğer durumlarda yasal ayıp ve sorumluluk hükümleri geçerlidir.

Resmî makamların numune alması halinde alıcı bizi gecikmeksizin bilgilendirmeli ve varsa şahit numuneyi hukuken izin verilen ölçüde inceleme için hazır bulundurmalıdır.

5. Fiyatlar ve Ödeme

Kararlaştırılan fiyatlar geçerlidir. Farklı bir ödeme süresi kararlaştırılmadıkça faturalar, alındıkları anda herhangi bir kesinti yapılmadan ödenmelidir. Çekler yalnızca tahsil edilmek üzere kabul edilir; borç ancak tahsilatla sona erer. Poliçe ve bonolar ödeme aracı olarak kabul edilmez.

Ödeme temerrüdünün oluşması için yasal şartlar geçerlidir. Temerrüt halinde alıcı yasal temerrüt faizini ödemekle yükümlüdür. Tüketicinin taraf olmadığı işlemlerden doğan bedel alacaklarında bu oran, temel faiz oranının dokuz yüzde puan üzerindedir. Temerrüt nedeniyle götürü tazminat, diğer zararlar ve gerekli hukuki takip giderleri yalnızca yasal hükümler çerçevesinde talep edilebilir; yasal mahsup yükümlülükleri saklıdır.

Ödemelerin borçlara mahsubu yasal hükümlere göre yapılır. Alıcının takas, ifadan kaçınma veya bedel indirimi hakları yasal kapsamları içinde saklıdır.

Diğer AB üyesi ülkelere yapılan teslimatlar, ancak tüm yasal şartlar ve belge koşulları sağlandığında KDV’den istisna topluluk içi teslimat olarak değerlendirilir. Tek başına geçerli bir yabancı KDV kimlik numarası, diğer koşulların yerini tutmaz.

6. Mülkiyetin Saklı Tutulması

Teslim edilen mallar, ilgili satış bedelinin tamamı ödenene kadar mülkiyetimizde kalır. Alıcı bunları olağan ticari faaliyeti kapsamında yeniden satabilir. Mülkiyeti saklı mallara haciz konulması veya üçüncü kişilerin başka müdahaleleri halinde bizi gecikmeksizin bilgilendirmelidir.

Ödeme yapılmaması nedeniyle mülkiyeti saklı malların geri istenmesi, özellikle BGB § 449 fıkra 2 olmak üzere yasal koşullara tabidir. Daha kapsamlı teminat düzenlemeleri ayrıca kararlaştırılmalıdır.

7. Yetkili Mahkeme

Alıcı tacir, kamu hukuku tüzel kişisi veya kamu hukukuna tabi özel malvarlığı niteliğindeyse, hukuken izin verildiği ölçüde ticari ilişkiden doğan uyuşmazlıklarda Duisburg mahkemelerinin yetkisi kararlaştırılır. Kanuni münhasır yetki ve emredici uluslararası yetki kuralları saklıdır. Diğer durumlarda kanunen yetkili mahkemeler esas alınır.

8. Özel Anlaşmalar ve Son Hükümler

Değişiklik ve eklemeler, belgelendirme amacıyla metin biçiminde kaydedilmelidir. BGB § 305b uyarınca özel anlaşmaların önceliği, şekillerinden bağımsız olarak geçerlidir.

Bir hükmün geçersiz olması veya sonradan geçersiz hale gelmesi durumunda sonuçlar yasal hükümlere göre belirlenir. Kanunun öngördüğü ölçüde diğer hükümler bundan etkilenmez.